XVI. Benedek pápa beszédei, írásai rendszerint azonnal több nyelven jelennek meg. Ez a német, angol, francia, portugál, spanyol és az eredeti olasz (ezek a megfelelő honlapokon és a vatikáni honlapon hozzáférhetők). Írásai latinul is olvashatók. A szlovák püspöki kar honlapján viszont már a szlovák nyelvű fordítás is olvasható igen rövid időn belül. Ezért a szlovákul tudó olvasóink figyelmébe ajánljuk ezt a honlapot. A legfrissebb írás a pápa mai beszéde (szlovák fordításban).
